Bir Çiçekle Bahar (Yaz) Olmaz atasözünün iki anlamı vardır:
1. Küçük, güzel bir belirti ile doyurucu sonuca ulaşılmaz.
Bir çiçek, baharın güzel bir habercisi olsa da tek başına baharın gelmesini sağlayamaz. Baharın gelmesi için birçok çiçek açmalı, hava ısınmalı ve doğa canlanmalıdır. Bu atasözü de bize, bir şeyin gerçekleşmesi için tek bir olayın veya göstergenin yeterli olmadığını, birden fazla etkenin bir araya gelmesi gerektiğini anlatır.
Örnek:
- Sınavda sadece bir soruyu doğru bilmek, yüksek not almak için yeterli değildir.
- Bir işe girmek için sadece mülakatta başarılı olmak yetmez, gerekli belgelerin de hazır olması gerekir.
2. Çapkın kimseler için kullanılan bir söz.
Bu anlamda atasözü, bir çiçekle yetinmeyip sürekli yeni çiçekler arayan çapkın kişileri anlatmak için kullanılır.
Örnek:
- Ali, "Bir çiçekle bahar olmaz." diyerek her hafta farklı bir kızla flört ediyor.
Atasözünün eş anlamlıları:
- Bir İğneyle Çuval Dikilmez.
- Bir Damla Suyla Deniz Olmaz.
- Bir El Bir Eli Yıkar, İki El Bir Yüzü Yıkar.
Atasözünün zıt anlamlıları:
- Bir Bardak Suyla Değirmen Dönmez.
- Bir Kere Maç Kazanmak Futbolcu Yapmaz.