El Elin Eşeğini Türkü Çağırarak Arar atasözü, bir kişinin başkalarının sorunlarına duyarsız kaldığını ve onlarla dalga geçtiğini ifade eder. Bu atasözü, empati eksikliği ve bencilliği eleştirir.
Atasözündeki kelimelerin anlamları şunlardır:
- El: İnsan, birey.
- Eşek: Atgiller familyasından bir memeli hayvan.
- Türkü: Halk arasında söylenen, mani ve koşma gibi nazım biçimlerine uyan, çoğunlukla kahramanlık, aşk, doğa güzellikleri gibi konularda söylenmiş halk şarkısı.
Atasözünü şu şekilde açıklayabiliriz:
- Birisi başkasının başına bir talihsizlik geldiğinde, ona yardım etmek yerine onunla alay edebilir veya dalga geçebilir.
- Bu tür bir davranış, empati eksikliği ve bencilliğin göstergesidir.
- Zor durumda olan insanlara karşı duyarlı olmalı ve onlara destek olmalıyız.
Örnek:
- Ahmet, sınavda başarısız olduğunda, arkadaşları onunla dalga geçtiler ve alay ettiler. El elin eşeğini türkü çağırarak arar.
- Ayşe, komşusunun evinin yangında kül olduğunu gördüğünde, ona yardım etmek yerine pencereden seyretmeye başladı. El elin eşeğini türkü çağırarak arar.
Atasözünün benzerleri:
- Komşu komşuya bakar, sağlar sağıra bakar.
- El ele tutuşanlar her zorluğun üstesinden gelir.
- Birlik beraberlikten kuvvet doğar.
- İnsanlar bir araya gelince dağlar bile yerinden oynar.