Atasözünün farklı bölümlerinin anlamları:
- At: Değerli, asil, soylu
- İt: Değersiz, aşağılık, nankör
- Yedi gün: Kısa bir zaman dilimi
- Yediği gün: Anlık bir tatmin
Atasözünün örnek kullanımı:
- "Ali, yeni aldığı arabayla çok övünüyor. Ama bence o arabayı bir hafta kullandıktan sonra gerçek değerini anlayacak. At yedi gündedir."
- "Ayşe, ona iltifat eden herkese inanıyor. Ama bence zamanla kimin samimi olduğunu kimin olmadığını anlayacak. İt yediği gündedir."
Atasözünün günümüzdeki anlamı:
- Her şeye ilk bakışta aldanmamak gerekir. Zamanla her şeyin gerçek değeri ortaya çıkar.
- Gerçek dostlar ve değerli şeyler zamanla belli olur. Anlık heveslere ve çıkarlara göre karar vermemek gerekir.
- İnsanların ve şeylerin gerçek değerini anlamak için sabırlı olmak gerekir.
Atasözünün benzerleri:
- "At ölür, meydan kalır."
- "Yiğit ölür, şan kalır."
- "Yüz görüp söz söyleme."
- "El elden üstündür."
Atasözü bize, hayatta her şeye ilk bakışta aldanmamamız ve zamanla her şeyin gerçek değerini anlayacağımızı öğretiyor.
Kaynak: Haber Merkezi