Babanın yaptığı bir hatanın veya yanlışın sonuçlarına oğlunun da katlanması gerektiğidir. Bu atasözü, ebeveynlerin yaptıkları seçimler ve eylemlerin sadece kendilerini değil, ailelerini de etkileyebileceğini vurgular.
Atasözünün farklı anlamları da vardır:
- Ebeveynlerin, çocuklarının geleceğini düşünerek hareket etmesi gerektiği.
- Çocukların, ebeveynlerinin hatalarından ders alması gerektiği.
- Aile bireylerinin birbirleriyle dayanışma içinde olması gerektiği.
Atasözünün örnek kullanım alanları:
- Bir babanın, çocuğunu tehlikeye atacak bir şey yapması ve çocuğun da bu durumdan zarar görmesi.
- Bir annenin, maddi imkânlarının üzerinde bir hayat yaşamaya çalışması ve bu durumun aileye borç ve stres getirmesi.
- Bir ebeveynin, çocuğuna kötü bir örnek olması ve çocuğun da bu örneği takip etmesi.
Atasözünün benzer anlamları olan atasözleri:
- Atasını sorarlar adama, sormazlar babasını.
- Baba malı tez tükenir, evlat gerek kazana.
- Baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş.
- Baba vergisi görümlük, koca vergisi doyumluluk.
- Babamın adı Hıdır, elimden gelen budur.