Bu atasözü, insanların bir araya gelerek ve birbirlerine yardım ederek daha zor işleri başarabileceklerini ifade eder.
Atasözünde geçen "el" ve "yel" kelimeleri mecazi anlamlarda kullanılmıştır.
- "El": İnsanları ve onların iş birliğini temsil eder.
- "Yel": Gücü ve desteği temsil eder.
Anlamını şu şekilde açıklayabiliriz:
- Birbirimize yardım eder ve iş birliği yaparsak, tek başımıza yapamayacağımız kadar zor işleri başarabiliriz.
- Birlikten kuvvet doğar.
- Zorlukların üstesinden ancak birlikte gelinebilir.
Atasözü, toplumsal dayanışma ve yardımlaşmanın önemini vurgular.
Örnek:
- Köylüler, yeni bir köprü inşa etmek için bir araya geldiler. El el ile, değirmen yel ile köprüyü kısa sürede tamamladılar.
- Aile, zor zamanlarda birbirlerine destek olarak bu zorlukların üstesinden geldi. El el ile, değirmen yel ile her sorunun üstesinden geldiler.
Atasözünün benzerleri:
- Birlikten kuvvet doğar.
- İnsanlar bir araya gelince her şey olur.
- Tek başına orman kesilmez.
- Komşu komşuya sırtını dayar.